Sehlopha sa mekhatlo e etelletsoeng pele ke British Geriatrics Society (BGS) se thehile letšolo khoeling ena ho netefatsa hore batho ba tlokotsing ba malapeng a tlhokomelo le lipetlele ba ka sebelisa ntloana boinotšing.Letšolo lena, le nang le sehlooho se reng 'Behind Closed Doors', le kenyeletsa lisebelisoa tse molemohali tsa ho itloaetsa tse nang le thuso ea liqeto, sesebelisoa sa batho ba ikemetseng ho etsa tlhahlobo ea tikoloho ea matloana, litekanyetso tsa bohlokoa, moralo oa ts'ebetso le lipampitšana (BGS et al, 2007) .
Maikaelelo a letsholo
Sepheo sa letšolo lena ke ho hlokomelisa ka litokelo tsa batho maemong ohle a tlhokomelo, ho sa tsotellehe lilemo tsa bona le matla a 'mele, ho khetha ho sebelisa ntloana boinotšing.E khothalelitsoe ke mekhatlo e mengata e kenyeletsang Age Concern England, Carers UK, Help the Aged le RCN.Batšehetsi ba re ho fa batho taolo holim'a ts'ebetso ena e ikemetseng ho ka ntlafatsa boipuso le tokiso, ho fokotsa nako ea ho lula le ho khothaletsa continental.Mohato ona o totobatsa bohlokoa ba tikoloho hammoho le mekhoa ea tlhokomelo 'me e tla thusa nakong e tlang ea ho fana ka lisebelisoa (BGS et al, 2007).BGS e pheha khang ea hore letšolo lena le tla fa likhomishenara, balaoli ba ka sehloohong le bahlahlobi tekanyo e itseng ea mekhoa e metle le puso ea bongaka.Sechaba se re tloaelo ea hona joale ea sepetlele hangata e 'foela'.
Phihlello: Batho bohle, ho sa tsotellehe lilemo tsa bona le matla a 'mele, ba lokela ho khona ho khetha le ho sebelisa ntloana boinotšing, 'me lisebelisoa tse lekaneng li tlameha ho ba teng ho finyella sena.
Nako: Batho ba hlokang thuso ba lokela ho kopa le ho fumana thuso ka nako le ka potlako, 'me ha baa lokela ho siuoa ka commode kapa bethe nako e telele ho feta kamoo ho hlokahalang..
Thepa ea ho fetisoa le ho tsamaea: Thepa ea bohlokoa bakeng sa ho kena ka ntloaneng e lokela ho fumaneha habonolo le ho sebelisoa ka tsela e hlomphang seriti sa mokuli le ho qoba ho pepeseha ho sa batleheng.
Polokeho: Batho ba sa khoneng ho sebelisa ntloana ba le bang ka mokhoa o sireletsehileng ka tloaelo ba lokela ho fuoa ntloana e nang le thepa e loketseng ea tšireletso le ka tlhokomelo haeba ho hlokahala.
Khetho: Khetho ea mokuli / ea bareki ke ea bohlokoa;maikutlo a bona a lokela ho batloa le ho hlomphuoa.Lekunutu: Lekunutu le seriti li tlameha ho bolokoa;batho ba diphateng ba hloka tlhokomelo e kgethehileng.
Bohloeki: Matloana kaofela, li-commodes le liphaposi tsa ho robala li tlameha ho hloeka.
Bohloeki: Batho bohle maemong ohle ba tlameha ho fuoa monyetla oa ho tsoa ntloaneng ka tlase e hloekileng le ho hlapa matsoho.
Puo e nang le tlhompho: Lipuisano le batho li tlameha ho ba tse nang le tlhompho le mekhoa e metle, haholo-holo mabapi le liketsahalo tsa ho hloka boitšoaro.
Tlhahlobo ea Tikoloho: Mekhatlo eohle e lokela ho khothaletsa batho ba sa rutehang ho etsa tlhahlobo ea matloana.
Ho hlompha seriti le boinotšing ba bakuli ba hōlileng, bao ba bang ba bona e leng bona ba tlokotsing ka ho fetisisa sechabeng.E re ka linako tse ling basebetsi ba iphapanyetsa likopo tsa ho sebelisa ntloana, ho bolella batho hore ba eme kapa ba sebelise lipampiri tsa incontinence, kapa ba tlohele batho ba kolobileng kapa ba litšila.Papiso e itseng e na le tlaleho e latelang ea motho ea hōlileng: 'Ha ke tsebe.Ba etsa sohle se matleng a bona empa ba haelloa ke lisebelisoa tsa mantlha tse kang libethe le li-commodes.Ho na le boinotši bo fokolang haholo.U ka tšoaroa joang ka seriti u robetse phasejeng ea sepetlele?'(Projeke ea Seriti le Baholo ba Europe, 2007).Behind Closed Doors ke karolo ya letsholo le pharalletseng la BGS 'Dignity' le reretsweng ho tsebisa maqheku ka ditokelo tsa bona tsa botho sebakeng sena, ha le ntse le ruta le ho susumetsa bafani ba tlhokomelo le baetsi ba melao.Batšoantšisi ba rera ho sebelisa mokhoa oa ho fumana matloana le bokhoni ba ho a sebelisa ka mor'a mamati a koetsoeng e le letšoao la bohlokoa la seriti le litokelo tsa botho har'a ba tlokotsing ka ho fetisisa.
Boemo ba leano
Leano la NHS (Lefapha la Bophelo bo Botle, 2000) le ile la tiisa bohlokoa ba 'ho fumana lintlha tsa motheo' le ho ntlafatsa phihlelo ea mokuli.Essence of Care, e qalileng ka 2001 'me hamorao ea ntlafatsoa, e fane ka sesebelisoa sa ho thusa lingaka ho nka mokhoa o tsepamisitsoeng ke mokuli le o hlophisitsoeng oa ho arolelana le ho bapisa mekhoa (NHS Modernization Agency, 2003).Bakuli, bahlokomeli le litsebi ba ile ba sebetsa 'moho ho lumellana le ho hlalosa tlhokomelo ea boleng bo botle le mekhoa e metle.Sena se ile sa fella ka litekanyetso tse akaretsang libaka tse robeli tsa tlhokomelo, ho kenyeletsoa continence le senya le tlhokomelo ea mala, le boinotši le seriti (NHS Modernization Agency, 2003).Leha ho le joalo, BGS e qotsa tokomane ea DH mabapi le ho kenya ts'ebetsong Moralo oa Ts'ebeletso ea Sechaba (Philp le DH, 2006), e ileng ea pheha khang ea hore le hoja khethollo e feteletseng ea lilemo e sa tloaelehe tsamaisong ea tlhokomelo, ho ntse ho e-na le maikutlo a fosahetseng le boitšoaro bo metseng ka metso ho batho ba baholo. batho.Tokomane ena e khothalelitse ho nts'etsapele baetapele ba tsebahalang kapa ba reheletsoeng ka boithuto ba booki ba tla ikarabella bakeng sa ho netefatsa hore seriti sa maqheku sea hlomphuoa.Tlaleho ea Royal College of Physicians 'National Audit of Continence Care for Old People e fumane hore ba sebetsang maemong a tlhokomelo ea bophelo ba ikutloa ba le boinotšing ba kholiseho le seriti li bolokiloe hantle (tlhokomelo ea mantlha 94%; lipetlele 88%; tlhokomelo ea bophelo bo botle ba kelello 97%; le mahae a tlhokomelo 99 %) (Wagg et al, 2006).Leha ho le joalo, bangoli ba ekelitse ho ka ba monate ho tseba hore na bakuli / basebelisi ba lumellane le tlhahlobo ena, ba bontša hore e ne e le 'tse hlokomelehang' hore ke litšebeletso tse fokolang feela tse nang le karolo ea sehlopha sa basebelisi (tlhokomelo ea mantlha 27%; lipetlele 22%; tlhokomelo ea bophelo bo botle ba kelello. 16%; le mahae a tlhokomelo 24%).Tlhahlobo e tiisitse hore le hoja li-trust tse ngata li tlalehile hore li na le bokhoni ba ho laola kontinente, 'nete ke hore 'tlhokomelo e haelloa ke litekanyetso tse lakatsehang le hore litokomane tse fokolang li bolela hore boholo ba bona ha ba na mokhoa oa ho hlokomela mefokolo'.E hatelletse hore ho na le mehlala e mengata e ikhethileng ea ts'ebetso e ntle le mabaka a mangata a ho thabisoa ke phello ea tlhahlobo ho hlokomelisa batho le maemo a tlhokomelo.
Lisebelisoa tsa lets'olo
Bohareng ba letsholo la BGS ke sete ya maemo a 10 ho netefatsa hore boinotshi le seriti sa batho di a baballwa (sheba lebokose, leq23).Maemo a akaretsa libaka tse latelang: phihlello;ho ba le nako;lisebelisoa tsa ho fetisoa le ho tsamaisa;polokeho;khetho;lekunutu;bohloeki;bohloeki;puo e nang le tlhompho;le tlhahlobo ea tikoloho.Setsi sa lithulusi se kenyeletsa thuso ea liqeto bakeng sa ho sebelisa ntloana boinotšing.Sena se hlalosa maemo a tšeletseng a ho tsamaea le maemo a polokeho bakeng sa ho sebelisa ntloana feela, ka likhothaletso bakeng sa boemo bo bong le bo bong ba motsamao le polokeho.Mohlala, bakeng sa mokuli kapa motho ea tlamehileng liphateng 'me a hloka taolo e reriloeng ea senya le mala, boemo ba polokeho bo hlalosoa e le 'ho sa sireletseha ho lula le ka tšehetso'.Bakeng sa bakuli bana, thuso ea ho etsa liqeto e khothalletsa ho sebelisa sekoahelo sa bethe kapa ho ntšoa ka lesapo le leng le le leng e le karolo ea lenaneo la ho laola senya kapa mala, ho etsa bonnete ba hore ba hlahlojoa ka ho lekaneng ka matšoao a 'U se ke ua khathatsa'.Thuso ea ho etsa liqeto e bolela hore tšebeliso ea li-commodes e ka ba e loketseng kamoreng e nang le motho a le mong lapeng kapa sebakeng sa tlhokomelo hafeela li sebelisoa boinotšing, le hore haeba ho ka sebelisoa li-hoists joale mehato eohle ea ho boloka boitlhompho e lokela ho nkoa.Sesebelisoa sa batho ba ikemetseng ho etsa tlhahlobo ea tikoloho bakeng sa matloana sebakeng sefe kapa sefe se akaretsa lintlha tse ngata tse kenyeletsang sebaka sa ntloana, bophara ba mamati, hore na lemati le ka buloa le ho koaloa habonolo le ho notleloa, lisebelisoa tse thusang le hore na pampiri ea ntloana e ka hare. ho fihlella ha bonolo ha o dutse ntlwaneng ya boithomelo.Letšolo lena le entse moralo oa tšebetso bakeng sa se seng le se seng sa lihlopha tse 'nè tse ka sehloohong tse reretsoeng: basebetsi ba sepetlele/mahae a tlhokomelo;batsamaisi ba sepetlele/bahlokomedi ba mahae;baetsi ba melao-motheo le balaoli;le sechaba le bakuli.Melaetsa ea bohlokoa bakeng sa basebetsi ba sepetlele le ba mahae a tlhokomelo ke e latelang: l Amohela litekanyetso tsa Mechako e Koetsoeng;2 Lekola tloaelo khahlano le maemo ana;l Ho kenya tšebetsong liphetoho tšebetsong ho netefatsa hore lia finyelloa;3 Etsa hore ho be le lipampitšana.
Qetello
Ho phahamisa seriti le tlhompho ho bakuli ke karolo ea bohlokoa ea tlhokomelo e ntle ea booki.Letšolo lena le fana ka lisebelisoa tse molemo le tataiso ho thusa basebetsi ba baoki ho ntlafatsa maemo maemong a mangata a tlhokomelo.
Nako ea poso: Jun-11-2022